옷 안쪽에 박는 폭 30~40mm 케어라벨은 나일론크로스나 공단 원단에 섬유용 레진 리본으로 인쇄합니다. 세탁 기호와 작은 글씨가 많으면 300dpi 열전사 프린터가 맞고, 옷 밖에 매다는 종이 택은 일반 종이 라벨과 같은 기준으로 리본을 고릅니다.
원단과 리본을 따로 고르는 이유는 표시 의무에 있습니다. 만 14세 이상이 입는 의류의 표시는 세탁과 드라이클리닝을 거쳐도 떨어지거나 지워지지 않아야 합니다.
케어라벨에 넣는 표시 항목 7가지
국가기술표준원 가정용 섬유제품 안전기준이 정한 의류 표시 항목은 아래 7개입니다. 개인 주문으로 형태·재료를 정해 만드는 맞춤복은 대상에서 빠집니다.
| 항목 | 표시 기준 |
|---|---|
| 섬유의 조성 또는 혼용률 | 겉감·안감·충전재별로, 백분율은 소수점 아래를 반올림한 정수 |
| 제조자명 또는 수입자명 | 한글 표시가 곤란하면 영문 가능 |
| 제조국명 | 국내 제조품은 한국산 등으로 표시 |
| 추적 정보 | 제조연월, 최초 판매시즌, 로트번호, 스타일번호, 바코드 번호, QR코드 중 하나 |
| 치수 | 권장 항목 |
| 취급상 주의사항 | 물세탁·드라이클리닝 등 4종류 이상, KS K 0021 기호 또는 한글 |
| 표시자 주소·전화번호 | 제품 하자와 리콜을 책임지는 쪽의 연락처 |
7개 항목은 한글로 적고, 박음질이나 그와 같은 효과의 방법으로 옷에 붙입니다. 면 60%, 폴리에스터 40%처럼 섬유 이름 2개 이상을 적을 때는 모두 같은 크기의 글자로 맞춥니다. 혼용률의 허용 오차는 적은 수치의 ±4%p이고, 모가 아닌 섬유를 100%로 적을 때는 -1%p까지입니다.
추적 정보 칸에 바코드나 QR코드 1개를 넣으면 같은 라벨로 재고 관리까지 연결됩니다. 이때는 폭 30mm 라벨 안에서 가는 막대와 작은 셀이 뭉개지지 않는 해상도인지 함께 확인합니다.
원단 라벨 소재와 종이 택 비교
저희가 공급하는 원단 케어라벨은 나일론크로스와 공단 2가지이고, 폭은 30·35·40mm 3종입니다. 원단 2종은 옷 안쪽에 박음질로 달고, 종이 택은 끈이나 핀으로 옷 밖에 매답니다.
| 항목 | 나일론크로스 | 공단 | 종이 택 |
|---|---|---|---|
| 촉감 | 빳빳함 | 부드럽고 윤기가 남 | 두꺼운 종이 |
| 인쇄 선명도 | 더 선명함 | 조금 덜함 | 용지 표면에 따라 다름 |
| 다는 방법 | 옷 안쪽 박음질 | 옷 안쪽 박음질 | 끈·핀으로 옷 밖에 매닮 |
| 맞는 라벨 | 작은 글씨·바코드가 많은 라벨 | 목덜미 촉감이 중요한 의류 | 박음질 표시가 어려운 제품 |
| 리본 | 섬유용 레진 | 섬유용 레진 | 종이 재질에 맞춘 왁스·왁스레진 |
저희가 두 원단을 모두 인쇄해 온 경험으로는 나일론크로스가 표면이 빳빳해 작은 세탁 기호의 테두리까지 또렷합니다. 공단은 선명도가 조금 떨어지는 대신 피부에 닿는 느낌이 부드러워 고급 의류에 선택합니다.
종이 택은 두께부터 확인합니다. 고덱스 G530은 0.25mm, TSC MH341은 0.28mm 두께까지 받고, 두 기종 모두 구멍 뚫린 태그 용지를 인쇄합니다.
섬유용 레진 리본의 세탁 시험 조건
원단 라벨에는 세탁·드라이클리닝·다림질 시험 조건을 밝힌 섬유용 레진 리본을 겁니다. 리코 D110A는 나일론·폴리에스터·아세테이트 원단용 리본이고, 5가지 시험 결과를 ANSI 등급으로 표시합니다.
| 시험 | 조건 | 결과(ANSI 등급) |
|---|---|---|
| 물세탁 | 40°C와 60°C에서 각각 45분, 25회 | B 이상 |
| 드라이클리닝 | 5회 | B 이상 |
| 다림질 | 150°C, 직접·간접 20회 왕복 | B 이상 |
| 표백 | 5% 희석액에 2시간 | B 이상 |
| 스톤워시 | 1회 | C 이상 |
DNP R395도 나일론·폴리에스터·새틴·태피터·아세테이트 원단에 인쇄하는 섬유용 레진 리본입니다. 전체 두께 6.3㎛이고, 헤드가 평판형인 일반 라벨프린터와 니어엣지형 프린터에 모두 걸립니다.
리본 폭은 라벨 폭과 같거나 넓게 맞춥니다. 30~40mm 케어라벨에는 40mm 리본 1종으로 충분하고, 등급별 리본 차이는 열전사 리본 종류에 정리했습니다.
케어라벨 프린터 3종 사양 비교
| 항목 | 고덱스 G530 | TSC TH240 | TSC MH341 |
|---|---|---|---|
| 해상도 | 300dpi | 203dpi | 300dpi |
| 최대 속도 | 초당 102mm | 초당 203mm | 초당 305mm |
| 용지 두께 | 0.06~0.25mm | 0.06~0.19mm (케어 라벨 0.06~0.10mm) | 0.06~0.28mm |
| 리본 폭·길이 | 30~110mm, 300m | 40~110mm, 300m | 25.4~114.3mm, 600m |
| 라벨 롤 바깥지름 | 127mm (외부 거치대 250mm) | 127mm | 203.2mm |
| 절단 옵션 | 커터 모듈 | 케어 라벨 커터(대리점 옵션) | 케어 라벨 커터·고속 케어 라벨 커터(공장 옵션) |
세탁 기호가 촘촘한 라벨은 1mm에 점 12개를 인쇄하는 300dpi 기종이 선명합니다. 출력량이 많아 600m 리본으로 교체 횟수를 줄여야 하면 MH341을, 데스크톱 1대로 원단 라벨과 출고 라벨을 함께 처리하려면 TH240을 선택합니다.
TH240의 케어 라벨 인쇄 환경 기준은 20°C·습도 65%로, 일반 라벨 작동 범위인 0~40°C·25~85%보다 좁습니다. TH240에 원단 라벨을 걸 때는 라벨 두께가 0.06~0.10mm 안인지 롤 사양부터 확인합니다.
해상도별 차이는 203dpi와 300dpi 차이에서 비교했습니다.
케어라벨 인쇄 전 확인 순서
- 200M 원단 롤은 외경 127mm까지 받는 G530 본체에 들어가지 않으므로, 외부 거치대에 걸고 뒷면 급지구로 공급합니다.
- MH341에는 케어 라벨을 바깥 감김 롤로 걸기 때문에, 롤을 주문할 때 감김 방향을 함께 지정합니다.
- 세탁 기호와 조성 문구는 착한라벨 디자이너에서 편집하고, 시험 인쇄 1장으로 기호 테두리가 끊기지 않는지 확인합니다.
- 대량 인쇄 전에 5장 정도를 옷과 같은 조건으로 세탁하고 다림질해 글자가 남는지 확인합니다.
